MeCuestaTantoOlvidarte
《》(It's So Hard to Forget You)是西班牙流行乐队Mecano演唱的歌曲,收录在1986年发行的第四张专辑《Entre El Cielo y El Suelo》(Between the Sky and the Ground)中。
这张专辑让Mecano跨越语言的隔阂,正式成为横扫欧陆的国际巨星,为此Mecano还特别灌录多首意大利文作品。《Entre El Cielo y El Suelo》这张专辑中Mecano虽然还是保留了电子音乐的元素,但是曲风上却变得较为Easylistening,多少也影响到后来在1987年出道的Swing Out Sisters的风格。
Me Cuesta Tanto Olvidarte歌词:
Entre el cielo y el suelo hay algo
Con tendencia a quedarse calvo de tanto recordar
Y ese algo que soy yo mismo
Es un cuadro de bifrontismo que solo da una faz
La cara a vista es un anuncio de Signal
La cara oculta es la resulta de mi idea genial de echarte
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto
Olvidarte me cuesta tanto
Olvidar quince mil encantos es mucha sensatez
Y no sé si seré sensato
Lo que sé es que me cuesta un rato hacer cosas sin querer
Y aunque fui yo quien decidió que ya no más
Y no me canse de jurarte que no habrá segunda parte
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto
Y aunque fui yo quien decidió que ya no más
Y no me canse de jurarte que no habrá segunda parte
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto olvidarte
Me cuesta tanto
歌词:MecuestatantoolvidarteNosequehacerElmundosigueadelanteYtutambienLasnochessonuninfiernoLejosdetiLosdiassehaceneternosYateperdi...Teperdi...SoncincoletrasQuenoseborranEsunsilencioQuemedestrozaSecaeelcieloLalunalloraSitusupierasqueestoyhartodesufrirMecuestatantoolvidarteMecuestatantoolvidarteConmisamigosmirioTodoestabienAunqueenverdadnirespiroCuandonadiemeveSigoconmirutinaTododaigualSintilavidanoesvidaNopuedomasNopuedomas...SoncincoletrasQuenoseborranEsunsilencioQuemedestrozaSecaeelcieloLalunalloraSitusupierasqueestoyhartodesufrirMecuestatantoolvidarteMecuestatantoolvidarteMecuestatantoolvidarteMecuestatantoolvidarteSoncincoletrasQuenoseborranEsunsilencioQuemedestrozaSecaeelcieloLalunalloraSitusupierasqueestoyhartodesufrirMecuestatantoolvidarteMecuestatantoolvidarteMecuestatantoolvidarteMecuestatantoolvidarte